PLUIES TORRENTIELLES A MASCATE ! / POURING RAIN IN MUSCAT !

Des pluies torrentielles se sont abattues sur Mascate hier et aujourd'hui, formant ainsi d'immenses cuvettes de boue. Les systèmes d'évacuation des eaux étant encore très aléatoires dans plusieurs secteurs de la capitale, on a vite fait de se retrouver en plein "oued" ! Une occasion rêvée pour moi de faire quelques images insolites de ce pays ou les températures oscillent généralement entre 30 degrés celcius l'hiver et 50 degrés celcius l'été. En moins de 24 heures, les ruelles du souk du quartier de Mutrah se sont rapidement trouvées inondées. Voici quelques photos réalisées ... les pieds dans l'eau ! "Ho ! La gadoue, la gadoue, la gadoue ... ! Ho ! La gadoue, la gadoue ! "

...................................................................................................................

Ainsi s'achèvent mes trois semaines de photoreportage au Sultanat d'Oman, un pays que j'ai adoré photographier. Il est temps pour moi de revenir au Quebec ... Je ne sais pas si j'ai hâte de retrouver les -30 degrés et la neige ... mais pleins d'autres images m'y attendent ! Je ne suis pas prête d'oublier Oman ... J'aurais aimé faire plus, toujours plus, me rendre plus loin dans mon sujet ... Y retourner peut-être ?

UN OEIL SUR MASCATE / AN EYE ON MUSCAT

Quelques vues diurnes et nocturnes sur la capitale omanaise ...

En haut, la grande mosquee du Sultan Qaboo. En bas, la corniche ou les gens apprecient se promener en fin de journee. Il n a pas fait tres beau ces deux derniers jours ... mais chaud et humide quand meme, ce qui explique ces gros nuages gris !

NOUVELLE AMIE / A NEW FRIEND

Choukria travaille dans un salon d esthetique. Elle met les femmes en beaute en dessinant sur leurs mains au henne.

RENCONTRES AU CENTRE D ACHAT

S il y a un endroit ou la jeunesse de Mascate aime a se reunir, il s agit bien du centre d achat. Ici, il semble que l on se lache un peu plus qu ailleurs en ville ! Les filles troquent leur foulard noir contre une version couleur, magasinent du maquillage et choisissent du linge de derniere mode qu elle porteront peut-etre sous l abaya, la longue robe noire qui les recouvre, tandis que les garcons deambulent le I-Pod attache a la dishdasha, le cellulaire dans l autre, quand ils ne font pas trois fois le tour du stationnement pour exhiber leur belle automobile. Chacun a sa place. Les deux sexes ne se melangent pas ... mais a 15 ans, comme chez nous, les oeillades fusent discretement entre deux bouchees d un burger frites degoulinant, attables dans un fast-food ! J entame la conversation avec deux jeunes filles a un stand de parfumerie, Fajer et Samer. Elles ont toutes deux 20 ans et rivalisent d originalite avec leur foulard confectionne elles-memes ! Elles me bombardent de questions. "Ils sont comment les Canadiens ?" , "Et les Francais ?" , "Vous etes chretiens la-bas ?" , " Ca ressemble a quoi l hiver, plus froid que dans le Djebel Akdhar?" (Ho ! Que oui ! Bien plus froid !) "Et les hommes, ils paient pour toi ?" ... Une autre s approche de moi. Toute vetue de noir cette fois. Attiree par l appareil photo que j ai en bandouliere, elle me demande si je suis journaliste. Djefara est d origine ouzbeke, s est mariee aux Emirats Arabes Unis et vit en Oman avec son mari qui est d ici. Elle vient de s acheter un petit appareil photo et aimerait que je lui donne un cours. Ses yeux brillent sur son joli visage entoure de noir. Avec plaisir ! Nous fixons rendez-vous chez elle au lendemain. Nous devons neanmoins attendre l autorisation de son mari. J espere que cela sera possible !

De retour dans mon quartier, je passe chez le tailleur, qui me recoupe en cinq minutes chrono une tunique achetee plus tot, dans laquelle on pouvait en mettre quatre comme moi ! Je suis impressionnee par sa dexterite ! Elle me va impeccable a present ! Puis je choisis un p tit resto en terrasse ou je m enfile un shawarma. Bien que couverte des pieds a la tete, je sens qu au moins 25 paires d yeux sont concentrees sur mon cas. Mais ce n est pas bien grave. Je commence a etre habituee, d autant qu il n y a pas un seul blanc dans ce secteur de Mascate. Mais je m y sens en parfaite securite. A l epicerie, on me regarde avec curiosite et on me suit discretement dans les rayons pour voir ce que j achete. Ca me fait bien rire !

Les Omanais sont d une gentillesse et d un accueil incroyable. J aime cette hospitalite si chere aux pays du Moyen Orient.

LA VIE DE FAMILLE / FAMILY LIFE

DU DESERT A LA VILLE ... / FROM THE DESERT TO THE CITY ...

Retour dans les environs de Mascate apres une viree dans le desert de Wahiba. Ne pas s etonner du pneu completement a plat ... c est nettement mieux de descendre la pression pour la conduite dans le sable ! Reparation de mes sandales chez un cordonnier Indien ... et hop, c est reparti !

Tres drole de conduire ici. Les gens ont l air d halluciner quand ils me voient au volant ! Il faut reconnaitre qu en Oman, les femmes ne se deplacent que tres rarement seules ... donc une fille blanche non accompagnee dans une auto a Mascate, c est plutot curieux. Surtout si elle essaie de chanter en arabe ! Ben oui quoi ... ! Ce n est pas parce que je ne suis pas chez moi que je vais m arreter de chanter en auto !

J aurais tellement de choses a dire que je ne sais pas par quel bout commencer. Je pourrais raconter ma journee d aujourd hui par exemple ! Pour une fois que j ai un ordinateur qui ne plante pas sous la main ! Malgre le fait que nous soyons le week-end (jeudi vendredi ici) et que tout est ferme ou presque, j ai reussi a faire quelques contacts interessants pour mon reportage. J espere qu ils pourront donner lieu a une ou deux interviews, en anglais si possible car il faudra sinon que je me trouve un interprete arabe / anglais et mon budget est serre puisque je m autofinance entierement.

Je suis aussi allee faire un tour dans quelques boutiques reservees aux femmes, histoire de m impregner encore plus de leur univers. Chouettes conversations avec plusieurs d entre elles, meme si parfois, j aurais aime voir leur visage, savoir a qui sont ces voix ! Dommage que nous ayions neanmoins tous ces stereotypes en Occident. Helas, bien souvent, les medias se chargent d en rajouter ! C est vrai qu il ne faut pas toujours croire les journalistes !

Sur ce, a plus tard. Une grosse journee m attend encore demain !

SALAM D OMAN ! / SALAM FROM OMAN !

Quelques photos en vrac ... meme si celles-ci ne font pas partie du reportage en tant que tel.

Vous aimeriez peut-etre savoir sur quel theme porte le reportage ... mais je devoilerai cela a mon retour ... histoire de le laisser tranquillement se developper jusqu a eclosion. Je n espere qu une seule chose ... avoir le temps de boucler dans les jours qui me restent !

Toute une demarche que de faire du photoreportage dans ce pays ... il y a du defi et c est ce qui me plait !

UNE BONNE ANNEE 2008 D'OMAN / A HAPPY NEW YEAR 2008 FROM OMAN

Tout va bien. Le voyage cotinue ... et mon reportage prend forme. C'est super ! J'ADORE !

Plus haut, photojournaliste Omanais travaillant pour un quotidien de Mascate rencontre au marche aux poissons ... !!!